Поиск    

Навигация

 

 


agidelfest.ru

Книга Наиля Махмутова
festlm.ru
Bard.ru.com

Мелодия Арт

Бард Топ

Мероприятие: Фестиваль "Малиновый аккорд-2012" Гала-концерт


''Элиссон Гросс''

Р.Якупов
Р.Бернс, пер. С.Маршак

Исполнитель: Р.Якупов

Элиссон Гросс
Р.Бернс

На Элиссон Гросс смотреть то страшно –
Лютая ведьма Элиссон Гросс
Она меня заманила в башню
А может нечистый туда занес…

Пурпурный плащ, как пламя, яркий
Она показывала, дразня.
Уж я не поскуплюсь на подарки
А ты, красавчик, люби меня.

Она бормотала лихие слова,
Она кружилась быстрей, быстрей -
И вот помутилась моя голова,
Я к ведьме шагнул и упал перед ней.

Трижды она повернулась кругом
И протрубила в зеленый рог.
Клялась Луной, что покончит со мной,
Как только выйду я за порог.

И сделался я безобразным червем,
По ветке дубовой ползаю я…
Она меня чешет серебряным гребнем
И проливает потоки слез,
Но лучше карабкаться по деревьям,
Чем целоваться с Элисон Гросс! -

Прочь, ведьма, убирайся прочь!
Других на удочку лови!